¢£¢¢¢£»ö̳½ê¤Î¤´°ÆÆ⢣¢¢¢£

¼Â̳·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¤¿¸ú²ÌŪ¤«¤Ä¿ÆÀڤʥץí¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼óÅÔ·÷¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¹ñÆâË¡¿Í¡Ê¿¹ñÀÒ´ë¶È¤ª¤è¤ÓÆü·Ï´ë¶È¡Ë¤ª¤è¤Ó¸Ä¿Í¤ÎÀÇ̳¥³¥ó¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¡¢ÀÇ̳¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢²ñ·×¥µ¥Ý¡¼¥È¤ª¤è¤Ó¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿Áí¹çŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹çÍýŪ¤ÊÎÁ¶âÂηϤÇÄ󶡤¹¤ëÀÇ̳²ñ·×»ö̳½ê¤Ç¤¹¡£

µ­Ä¢Âå¹Ô¡¦»ØƳ¡¢·è»»½ñ¤ÎºîÀ®¤È¤¤¤Ã¤¿·ÐÍý¥µ¥Ý¡¼¥È¤«¤é¡¢Ë¡¿ÍÀÇÅù¿½¹ð½ñ¤ÎºîÀ®¡¢Áê³ÀÇ¿½¹ð½ñ¡¢½êÆÀÀdzÎÄ꿽¹ð½ñ¤ÎºîÀ®¤Ê¤É¤ÎÀÇ̳¥³¥ó¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¡¢¤µ¤é¤ËË¡¿ÍÀÇ̳¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¢Ë¡¿ÍÀßΩΩ¾å¤²¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢Áê³Âкö¤Ê¤É¤ÎÀÇ̳¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â¡¢¤´Ëþ­¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¼ç¤Ê¶È̳ÆâÍÆ
Ë¡¿Í¤Î¤¿¤á¤ÎÀÇ̳¡¦²ñ·×¡¦µëÍ¿·×»»¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹
Ë¡¿ÍÀßΩΩ¾å¤²¥µ¥Ý¡¼¥È
¸Ä¿Í»ö¶È¼Ô¤Î¤¿¤á¤ÎÀÇ̳¡¦²ñ·×¡¦µëÍ¿¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹
ºâ̳·Ð±Ä¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹
Áê³ÀÇ¿½¹ð½ñºîÀ®¡¢Áê³Âкö
¹ñÆâ³°¤ÎÉÔÆ°»º¤Ë´Ø¤¹¤ë¿½¹ð½ñºîÀ®¡¢ÀǶâÁêÃÌ
¤½¤Î¾ÀǶâÁêÃÌ
±Ñ¸ì¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¥Ý¡¼¥È

¿ùËܹñºÝÀÇ̳²ñ·×»ö̳½ê

ÅÅÏá§03-5370-8518

©

¢£¢¢¢£ABOUT US¢£¢¢¢£

Sugimoto International Tax & Accounting Office looks forward to putting our expertise and resources to work for you. We provide an effective, friendly and professional tax and accoutancy service especially for multinational companies in Japan and mainly work for Tokyo Metropolitan area. We provide a professional and comprehensive service of tax compliance, accounting & payroll requirements. We also offer services of tax consulting and tax compliance services such as preparation of individualincome tax and inheritance tax returns and advice on inheritance taxation for individuals. We provide a professional and comprehensive service to all our clients at a very reasonable cost. And we hope that our services comprised of payroll, bookkeeping, tax compliance and tax consulting services will satisfy your needs indeed.

Service Overview
Tax Compliance, Accounting & Payroll Support & Advice for Corporate Entities;
Incorporation Support;
Tax Compliance, Accounting & Payroll Support & Advice for individuals;
Financial Management Advice
Inheritance Tax Compliance & Advice;
Domestic/Oversease Real Estates related Tax Compliance & Consulting;
Other Tax Consulting;
Preparation of English Documents including Financial Statements;
English Communication Support.

Sugimoto International Tax & Accounting Office
Tel¡§03-5370-8518

Sugimoto International Tax & Accounting Office
Sugimoto International Tax & Accounting Office
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
縺玢Âå³âêÀ¤å¥î¡¦²ç¡¦åã»âÇêëý ä¸´ä±ä¥ã¢å·î¾¿¡¦ïý¡¦ŽºÐå¥çáã»ã¥ã泡¦Ž«¸å¥âa€ã莽Dëø×¥åê¥ç¿¼åã¡ã¥î¾¾¡¦€¶æ¢§ï½¡¦¥î¾¿Äê×𡦱 ç¯¢ç€¥ïŽ¿ ç¸ºã¥î£ù€ç¹§ç¿«ï¿¥ç¡¦éð¶Â€å㎻></DIV>
<DIV style=
¤ß¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Êý¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤Êý¤â¤É¤¦¤¾¡£
¿ºÍ¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼RICOW¤µ¤ó¤ÎHP¤Ç¤¹¡£¡¡
Åö»ö̳½ê¤Ç¥¤¥é¥¹¥È¸¶²è¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÀáÀǽΡª¡×